216! Make a wish - for a girl

 

Użyte materiały ze sklepiku:

       

  

Pozdrawiam serdecznie, KoliberArt

215! Przepisy kulinarne

 Witajcie !

Zajrzyjcie koniecznie do działu Kuchenne/przepiśniki, gdzie znajdziecie ponad trzydzieści tekturek pomocnych przy tworzeniu Waszych indywidualnych książek kucharskich.

A oto moja dzisiejsza inspiracja dla Was:

Użyte materiały ze sklepiku:

          

Pozdrawiam, KoliberArt

214! Ślubnie

Użyte materiały:

        

         

Papier, tekturka

KoliberArt

213! Kurs krok-po-kroku: tort do eksplodującego pudełka/ Step-by-step course: cake for the exploding boxes

 Witajcie! Hello! 

Sezon ślubny obfituje w mnogość prac związanych z tym tematem.

Przygotowałam dla Was krótki kurs, krok-po-kroku

na torcik, który można umieścić np. w eksplodującym pudełku.

Wedding season is rich in a multitude of work related to this topic.
I have prepared for you a short course, step-by-step
on the cake, which can be placed for example in an exploding box. 

Aby torcik ładnie się błyszczał - użyłam papieru perłowego.

 I used pearl paper I wanted to cake sparkled nicely 

Zaplanowałam, iż mój tort będzie składał się z dwóch pięter.

Przygotowałam zatem dwa paski papieru, jeden jest węższy oraz dwa komplety kół.

I planned that my cake will consist of two floors.
Therefore, I have prepared two strips of paper, one is narrower and two sets of wheels. 

Należy pamiętać o jednej rzeczy. Skoro pudełko ma bok 10 cm, suma szerokości pasków powinna być mniejsza od pudełka. W przeciwnym razie tort nie zmieści się. Poprawkę należy brać także na każde planowane dodatki (kwiaty motyle i inne), które chcemy umieścić na szczycie ciasta :-)

You must remember one thing. Since the box has a side of 10 cm, the sum of the width of the strips should be less than a box. Otherwise, the cake will not fit.
Amendment should be taken as per the planned extras (flowers butterflies and others) that we want to put on top of the cake :-)

Uwielbiam foldery do wytłaczania. 

Także przy tej pracy nie powinno zabraknąć pięknego wzoru.

Użyłam do tego folderu z zestawu Sizzix`a.

I love the embossing folders.
Also,I should not miss the beautiful pattern.
I used to this folder from Sizzix set `a

  

Na koniec tort dowolnie ozdabiamy. At the end - freely decorate.

A oto niektóre użyte materiały i narzędzia, które znajdziecie w sklepiku:
Here are some of the materials and tools that you can find in the shop:

          

        

Chętnie zobaczę Wasze ciacha, jeśli macie ochotę się pochwalić, wklejcie linka w komentarzu.

I'd like to see your pies, if you wanted please, paste the link in your comment. 

Ściskam mocno, Lots of Hugs,

KoliberArt

212! Męska kartka z okazji urodzin / Men's Happy Birthday card

Witajcie ! Hello!

Dzisiaj przygotowałam dla Was męską kartę urodzinową. Today I prepared for you a masculine birthday card. 

Zamierzeniem było stworzenie kartki delikatnej lecz przeznaczonej dla mężczyzny. The intention was to create a delicate card but intended for a man

Jestem fanką UHK, więc  pozostawała tylko kwestia wyboru kolekcji :-) I'm a UHK fan, so remained only a matter of  collection to choice:-)

Wykorzystane materiały ze sklepiku:

The used materials from the shop:

        

    

      

Pozdrawiam mocno, KoliberArt